DICIONARIO SENAS - DICCIONARIO PARA LA ENSENANZA D

DICIONARIO SENAS - DICCIONARIO PARA LA ENSENANZA D

O dicionário mais adequado para os estudantes brasileiros de espanhol, de nível intermediário e avançado.
Para aprender uma língua é necessário pensar nessa língua. SEÑAS é o dicionário bilíngüe espanhol-português que se insere perfeitamente nessa perspectiva. Permite que você submerja no espanhol sem se perder. Para cada palavra, SEÑAS fornece definições em espanhol, exemplos de emprego e um termo de referência para sua tradução em português.
O espanhol mais atual - São 22.000 entradas e mais de 45.000 significados que espelham o espanhol atual falado e escrito, selecionados de livros para o ensino da língua e de um corpus de mais de 10 milhões de palavras.
Fácil de aprender - Definições simples e claras escritas com um vocabulário restrito a 2.000 palavras definidoras, as mais freqüentes e rentáveis da língua espanhola, fazendo com que o leitor não tenha problemas para compreender o significado.
Uma "dica" importantíssima para o estudante brasileiro - Um termo em português incluído ao final de cada definição ou exemplo de uso para facilitar o estabelecimento da ponte entre a língua de partida (o espanhol) e a língua de chegada (o português).
O dicionário SEÑAS foi realizado por uma equipe de especialistas no ensino do espanhol para estrangeiros da Universidad Alcalá de Henares. Uma equipe dos melhores tradutores de espanhol da editora Martins Fontes foi responsável pela introdução dos termos de referência - as senhas - um português para a tradução.